mdsfred/cashbook_investment
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

book: added fields to book-form

Browse source
This commit is contained in:
Frederik Jaeckel 2023-02-22 20:33:12 +01:00
parent 91de15e093
commit 20f465ae3a
4 changed files with 183 additions and 36 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
locale/de.po
View file

@ -50,6 +50,10 @@ msgctxt "view:cashbook.book:"
msgid "Quantity"
msgstr "Anzahl"
msgctxt "view:cashbook.book:"
msgid "Fees and dividends"
msgstr "Gebühren und Dividenden"
msgctxt "view:cashbook.book:"
msgid "Current valuation of the investment"
msgstr "aktuelle Bewertung der Vermögensanlage"

84
locale/en.po
View file

@ -34,6 +34,10 @@ msgctxt "view:cashbook.book:"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantity"
msgctxt "view:cashbook.book:"
msgid "Fees and dividends"
msgstr "Fees and dividends"
msgctxt "view:cashbook.book:"
msgid "Current valuation of the investment"
msgstr "Current valuation of the investment"
@ -122,6 +126,62 @@ msgctxt "help:cashbook.book,current_rate:"
msgid "Rate per unit of investment based on current stock exchange price."
msgstr "Rate per unit of investment based on current stock exchange price."
msgctxt "field:cashbook.book,yield_dividend_total:"
msgid "Dividend"
msgstr "Dividend"
msgctxt "help:cashbook.book,yield_dividend_total:"
msgid "Total dividends received"
msgstr "Total dividends received"
msgctxt "field:cashbook.book,yield_dividend_12m:"
msgid "Dividend 1y"
msgstr "Dividend 1y"
msgctxt "help:cashbook.book,yield_dividend_12m:"
msgid "Dividends received in the last twelve months"
msgstr "Dividends received in the last twelve months"
msgctxt "field:cashbook.book,yield_fee_total:"
msgid "Trade Fee"
msgstr "Trade Fee"
msgctxt "help:cashbook.book,yield_fee_total:"
msgid "Total trade fees payed"
msgstr "Total trade fees payed"
msgctxt "field:cashbook.book,yield_fee_12m:"
msgid "Trade Fee 1y"
msgstr "Trade Fee 1y"
msgctxt "help:cashbook.book,yield_fee_12m:"
msgid "Trade fees payed in the last twelve month"
msgstr "Trade fees payed in the last twelve month"
msgctxt "field:cashbook.book,yield_sales:"
msgid "Sales"
msgstr "Sales"
msgctxt "help:cashbook.book,yield_sales:"
msgid "Total profit or loss on sale of shares."
msgstr "Total profit or loss on sale of shares."
msgctxt "field:cashbook.book,yield_sales_12m:"
msgid "Sales 1y"
msgstr "Sales 1y"
msgctxt "help:cashbook.book,yield_sales_12m:"
msgid "Total profit or loss on sale of shares in the last twelve month."
msgstr "Total profit or loss on sale of shares in the last twelve month."
msgctxt "field:cashbook.book,yield_balance:"
msgid "Total Yield"
msgstr "Total Yield"
msgctxt "help:cashbook.book,yield_balance:"
msgid "Total income: price gain + dividends + sales gains - fees"
msgstr "Total income: price gain + dividends + sales gains - fees"
msgctxt "field:cashbook.split,quantity_digits:"
msgid "Digits"
msgstr "Digits"
@ -238,6 +298,30 @@ msgctxt "help:cashbook.line,diff_percent:"
msgid "percentage performance since acquisition"
msgstr "percentage performance since acquisition"
msgctxt "field:cashbook.line,trade_fee:"
msgid "Fee"
msgstr "Fee"
msgctxt "help:cashbook.line,trade_fee:"
msgid "Trading fee for the current booking line."
msgstr "Trading fee for the current booking line."
msgctxt "field:cashbook.line,asset_dividend:"
msgid "Dividend"
msgstr "Dividend"
msgctxt "help:cashbook.line,asset_dividend:"
msgid "Dividend received at the current booking line."
msgstr "Dividend received at the current booking line."
msgctxt "field:cashbook.line,asset_gainloss:"
msgid "Profit/Loss"
msgstr "Profit/Loss"
msgctxt "help:cashbook.line,asset_gainloss:"
msgid "Profit or loss on sale on the current booking line."
msgstr "Profit or loss on sale on the current booking line."
msgctxt "field:cashbook.recon,start_quantity:"
msgid "Start Quantity"
msgstr "Start Quantity"