mdsfred/investment
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages 1 Wiki Activity Actions

rates: speichert kurse

Browse source
This commit is contained in:
Frederik Jaeckel 2022-11-13 22:57:40 +01:00
parent 353df93a9e
commit 42ede3decb
15 changed files with 335 additions and 12 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

48
locale/de.po
View file

@ -15,6 +15,18 @@ msgid "Investment Administrator"
msgstr "Investition Administrator"
##############
# ir.message #
##############
msgctxt "model:ir.message,text:msg_currency_unique_rate_date"
msgid "A asset can only have one rate by date."
msgstr "Es darf nur einen Kurs pro Datum für einen Vermögenswert geben."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_currency_rate_positive"
msgid "A asset rate must be positive."
msgstr "Der Kurs des Vermögenswertes muss positiv sein."
##############
# ir.ui.menu #
##############
@ -50,6 +62,10 @@ msgctxt "view:investment.asset:"
msgid "Identifiers"
msgstr "Bezeichner"
msgctxt "view:investment.asset:"
msgid "Rates"
msgstr "Kurse"
msgctxt "field:investment.asset,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
@ -110,6 +126,38 @@ msgctxt "help:investment.asset,secsymb:"
msgid "Stock market symbol"
msgstr "Börsensymbol"
msgctxt "field:investment.asset,rates:"
msgid "Rates"
msgstr "Kurse"
###################
# investment.rate #
###################
msgctxt "model:investment.rate,name:"
msgid "Rate"
msgstr "Kurs"
msgctxt "view:investment.rate:"
msgid "per"
msgstr "pro"
msgctxt "field:investment.rate,asset:"
msgid "Asset"
msgstr "Vermögenswert"
msgctxt "field:investment.rate,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgctxt "field:investment.rate,rate:"
msgid "Rate"
msgstr "Kurs"
msgctxt "field:investment.rate,digits:"
msgid "Digits"
msgstr "Nachkommastellen"
######################
# product.identifier #

28
locale/en.po
View file

@ -10,6 +10,14 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_investment_admin"
msgid "Investment Administrator"
msgstr "Investment Administrator"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_currency_unique_rate_date"
msgid "A asset can only have one rate by date."
msgstr "A asset can only have one rate by date."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_currency_rate_positive"
msgid "A asset rate must be positive."
msgstr "A asset rate must be positive."
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_investment"
msgid "Investment"
msgstr "Investment"
@ -94,6 +102,26 @@ msgctxt "help:investment.asset,secsymb:"
msgid "Stock market symbol"
msgstr "Stock market symbol"
msgctxt "model:investment.rate,name:"
msgid "Rate"
msgstr "Rate"
msgctxt "field:investment.rate,asset:"
msgid "Asset"
msgstr "Asset"
msgctxt "field:investment.rate,date:"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgctxt "field:investment.rate,rate:"
msgid "Rate"
msgstr "Rate"
msgctxt "field:investment.rate,digits:"
msgid "Digits"
msgstr "Digits"
msgctxt "selection:product.identifier,type:"
msgid "National Securities Identifying Number (NSIN)"
msgstr "National Securities Identifying Number (NSIN)"