mdsfred/investment
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages 1 Wiki Activity Actions

asset: Felder wkn, isin, symobl + suche + test

Browse source
This commit is contained in:
Frederik Jaeckel 2022-11-11 22:46:53 +01:00
parent 13007f30c8
commit 353df93a9e
8 changed files with 267 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

39
locale/de.po
View file

@ -46,6 +46,10 @@ msgctxt "view:investment.asset:"
msgid "Currency and Units"
msgstr "Währung und Einheiten"
msgctxt "view:investment.asset:"
msgid "Identifiers"
msgstr "Bezeichner"
msgctxt "field:investment.asset,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
@ -82,3 +86,38 @@ msgctxt "field:investment.asset,uom:"
msgid "UOM"
msgstr "Einheit"
msgctxt "field:investment.asset,wkn:"
msgid "NSIN"
msgstr "WKN"
msgctxt "help:investment.asset,wkn:"
msgid "National Securities Identifying Number"
msgstr "Wertpapierkennnummer"
msgctxt "field:investment.asset,isin:"
msgid "ISIN"
msgstr "ISIN"
msgctxt "help:investment.asset,isin:"
msgid "International Securities Identification Number"
msgstr "Internationale Wertpapierkennnummer"
msgctxt "field:investment.asset,secsymb:"
msgid "Symbol"
msgstr "Symbol"
msgctxt "help:investment.asset,secsymb:"
msgid "Stock market symbol"
msgstr "Börsensymbol"
######################
# product.identifier #
######################
msgctxt "selection:product.identifier,type:"
msgid "National Securities Identifying Number (NSIN)"
msgstr "Wertpapierkennnummer (WKN)"
msgctxt "selection:product.identifier,type:"
msgid "Stock market symbol"
msgstr "Börsensymbol"

32
locale/en.po
View file

@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "view:investment.asset:"
msgid "Currency and Units"
msgstr "Currency and Units"
msgctxt "view:investment.asset:"
msgid "Identifiers"
msgstr "Identifiers"
msgctxt "field:investment.asset,company:"
msgid "Company"
msgstr "Company"
@ -66,3 +70,31 @@ msgctxt "field:investment.asset,uom:"
msgid "UOM"
msgstr "UOM"
msgctxt "field:investment.asset,wkn:"
msgid "NSIN"
msgstr "NSIN"
msgctxt "help:investment.asset,wkn:"
msgid "National Securities Identifying Number"
msgstr "National Securities Identifying Number"
msgctxt "field:investment.asset,isin:"
msgid "ISIN"
msgstr "ISIN"
msgctxt "help:investment.asset,isin:"
msgid "International Securities Identification Number"
msgstr "International Securities Identification Number"
msgctxt "field:investment.asset,secsymb:"
msgid "Symbol"
msgstr "Symbol"
msgctxt "help:investment.asset,secsymb:"
msgid "Stock market symbol"
msgstr "Stock market symbol"
msgctxt "selection:product.identifier,type:"
msgid "National Securities Identifying Number (NSIN)"
msgstr "National Securities Identifying Number (NSIN)"