asset: online-quelle als liste

This commit is contained in:
Frederik Jaeckel 2022-11-29 21:54:27 +01:00
parent 7334e53f9f
commit 258c14e2b5
8 changed files with 171 additions and 100 deletions

View file

@ -182,13 +182,13 @@ msgctxt "help:investment.asset,date:"
msgid "Date of current rate"
msgstr "Datum des aktuellen Kurses"
msgctxt "field:investment.asset,updtsource:"
msgid "Update Source"
msgstr "Kursquelle"
msgctxt "field:investment.asset,updtsources:"
msgid "Update Sources"
msgstr "Kursquellen"
msgctxt "help:investment.asset,updtsource:"
msgid "Select a source for the course update."
msgstr "Wählen Sie eine Quelle für die Kursaktualisierung aus."
msgctxt "help:investment.asset,updtsources:"
msgid "Select sources for the course update. The course sources are tried until a valid value has been read."
msgstr "Wählen Sie Quellen für die Kursaktualisierung aus. Die Kursquellen werden probiert bis ein gültiger Wert gelesen wurde."
msgctxt "field:investment.asset,updttime:"
msgid "Time"
@ -251,6 +251,22 @@ msgid "Mon - Sun"
msgstr "Mo - So"
###############################
# investment.asset-source-rel #
###############################
msgctxt "model:investment.asset_source_rel,name:"
msgid "Asset Source Relation"
msgstr "Vermögenswert Quelle Verknüpfung"
msgctxt "field:investment.asset_source_rel,source:"
msgid "Source"
msgstr "Quelle"
msgctxt "field:investment.asset_source_rel,asset:"
msgid "Asset"
msgstr "Vermögenswert"
#####################
# investment.source #
#####################

View file

@ -154,13 +154,13 @@ msgctxt "help:investment.asset,date:"
msgid "Date of current rate"
msgstr "Date of current rate"
msgctxt "field:investment.asset,updtsource:"
msgid "Update Source"
msgstr "Update Source"
msgctxt "field:investment.asset,updtsources:"
msgid "Update Sources"
msgstr "Update Sources"
msgctxt "help:investment.asset,updtsource:"
msgid "Select a source for the course update."
msgstr "Select a source for the course update."
msgctxt "help:investment.asset,updtsources:"
msgid "Select sources for the course update. The course sources are tried until a valid value has been read."
msgstr "Select sources for the course update. The course sources are tried until a valid value has been read."
msgctxt "field:investment.asset,updttime:"
msgid "Time"
@ -222,6 +222,18 @@ msgctxt "selection:investment.asset,updtdays:"
msgid "Mon - Sun"
msgstr "Mon - Sun"
msgctxt "model:investment.asset_source_rel,name:"
msgid "Asset Source Relation"
msgstr "Asset Source Relation"
msgctxt "field:investment.asset_source_rel,source:"
msgid "Source"
msgstr "Source"
msgctxt "field:investment.asset_source_rel,asset:"
msgid "Asset"
msgstr "Asset"
msgctxt "model:investment.source,name:"
msgid "Online Source"
msgstr "Online Source"