diff --git a/config.py b/config.py
index 66d5e41..e20aaea 100644
--- a/config.py
+++ b/config.py
@@ -9,6 +9,9 @@ from dateutil.easter import (
     easter, EASTER_JULIAN, EASTER_ORTHODOX, EASTER_WESTERN)
 from trytond.pool import PoolMeta, Pool
 from trytond.model import fields
+from trytond.transaction import Transaction
+from trytond.report import Report
+
 
 holidays = fields.Char(
     string='Holidays', help='Semicolon separate list of dates: ' +
@@ -21,6 +24,32 @@ class Configuration(metaclass=PoolMeta):
     __name__ = 'cashbook.configuration'
 
     holidays = fields.MultiValue(holidays)
+    holidays_info = fields.Function(fields.Char(
+        string='Holidays', readonly=True,
+        help='Holidays in the current year.'), 'on_change_with_holidays_info')
+
+    @fields.depends('holidays')
+    def on_change_with_holidays_info(self, name=None):
+        """ get string of generated holidays for years in
+        context-value 'holiday_years' or current year
+
+        Args:
+            name (str, optional): field. Defaults to None.
+
+        Returns:
+            str: formatted holidays in language of user
+        """
+        pool = Pool()
+        Config = pool.get('cashbook.configuration')
+        context = Transaction().context
+
+        years = context.get('holiday_years', [])
+        cfg1 = Config.get_singleton()
+        if cfg1:
+            dates = cfg1.holiday_dates(years)
+            dates.sort()
+            return '|'.join([
+                Report.format_date(x) for x in dates])
 
     def holiday_dates(self, years=[]):
         """ get list of dates for list of years
diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po
index 5d4d025..87af133 100644
--- a/locale/de.po
+++ b/locale/de.po
@@ -94,6 +94,14 @@ msgctxt "help:cashbook.configuration,holidays:"
 msgid "Semicolon separate list of dates: yyyy-mm-dd = single date, mm-dd = annual repetition, easter[greg|jul|orth] = Easter Sunday, ascension = Ascension Day, whitsun = Whitsunday, offset with :+/-n e.g.: easter:+1 = Easter Monday"
 msgstr "Semikolon getrennte Liste von Datumswerten: yyyy-mm-dd = Einzeldatum, mm-dd = jährliche Wiederholung, easter[greg|jul|orth] = Ostersonntag, ascension = Christi Himmelfahrt, whitsun = Pfingstsonntag, Offset mit :+/-n z.B: easter:+1 = Ostermontag"
 
+msgctxt "field:cashbook.configuration,holidays_info:"
+msgid "Holidays"
+msgstr "Feiertage"
+
+msgctxt "help:cashbook.configuration,holidays_info:"
+msgid "Holidays in the current year."
+msgstr "Feiertage im aktuellen Jahr."
+
 
 ####################
 # cashbook.planner #
diff --git a/locale/en.po b/locale/en.po
index 814fbea..cb63fac 100644
--- a/locale/en.po
+++ b/locale/en.po
@@ -70,6 +70,14 @@ msgctxt "help:cashbook.configuration,holidays:"
 msgid "Semicolon separate list of dates: yyyy-mm-dd = single date, mm-dd = annual repetition, easter[greg|jul|orth] = Easter Sunday, ascension = Ascension Day, whitsun = Whitsunday, offset with :+/-n e.g.: easter:+1 = Easter Monday"
 msgstr "Semicolon separate list of dates: yyyy-mm-dd = single date, mm-dd = annual repetition, easter[greg|jul|orth] = Easter Sunday, ascension = Ascension Day, whitsun = Whitsunday, offset with :+/-n e.g.: easter:+1 = Easter Monday"
 
+msgctxt "field:cashbook.configuration,holidays_info:"
+msgid "Holidays"
+msgstr "Holidays"
+
+msgctxt "help:cashbook.configuration,holidays_info:"
+msgid "Holidays in the current year."
+msgstr "Holidays in the current year."
+
 msgctxt "model:cashbook.planner,name:"
 msgid "Scheduled Booking"
 msgstr "Scheduled Booking"
diff --git a/tests/planner.py b/tests/planner.py
index a250efd..c15066d 100644
--- a/tests/planner.py
+++ b/tests/planner.py
@@ -156,11 +156,15 @@ class PlannerTestCase(object):
                 Config.holiday_parseconfig(None),
                 {'definition': '', 'dates': []})
 
-            cfg1 = Config(holidays='2022-05-01;easter;whitsun')
-            cfg1.save()
-            self.assertEqual(
-                cfg1.holiday_dates([2022]),
-                [date(2022, 5, 1), date(2022, 4, 17), date(2022, 6, 5)])
+            with Transaction().set_context({'holiday_years': [2022]}):
+                cfg1 = Config(holidays='2022-05-01;easter;whitsun')
+                cfg1.save()
+                self.assertEqual(
+                    cfg1.holiday_dates([2022]),
+                    [date(2022, 5, 1), date(2022, 4, 17), date(2022, 6, 5)])
+                self.assertEqual(
+                    cfg1.holidays_info,
+                    '04/17/2022|05/01/2022|06/05/2022')
 
     @with_transaction()
     def test_planner_create_job(self):
diff --git a/view/configuration_form.xml b/view/configuration_form.xml
index cb87bf7..fca0b6d 100644
--- a/view/configuration_form.xml
+++ b/view/configuration_form.xml
@@ -8,7 +8,7 @@ full copyright notices and license terms. -->
         <separator id="planner" colspan="4" string="Scheduled Bookings"/>
         <label name="holidays"/>
         <field name="holidays" colspan="3"/>
-        <newline/>
+        <field name="holidays_info" colspan="4"/>
 
     </xpath>