rearrange book-now button, fix translation

This commit is contained in:
Frederik Jaeckel 2024-11-05 09:22:06 +01:00
parent 88bac83429
commit a81324f3ec
3 changed files with 22 additions and 17 deletions

View file

@ -58,7 +58,7 @@ msgctxt "model:ir.model.button,help:book_now_button2"
msgid "The planned booking is brought forward and executed now. The next posting is then scheduled regularly for the following execution."
msgstr "Die geplante Buchung wird vorgezogen und jetzt ausgeführt. Die nächste Buchung wird dann regulär für die nachfolgende Ausführung geplant."
msgctxt "model:ir.model.button,cofirm:book_now_button2"
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:book_now_button2"
msgid "The booking is now being made. Continue?"
msgstr "Die Buchung wird nun durchgeführt. Fortsetzen?"