New field 'move_event' for moving occurence-date if not a business day

This commit is contained in:
Frederik Jaeckel 2024-06-01 13:31:55 +02:00
parent 353b622074
commit 73a7c1d86c
5 changed files with 64 additions and 0 deletions

View file

@ -322,6 +322,26 @@ msgctxt "field:cashbook.planner,party:"
msgid "Party"
msgstr "Partei"
msgctxt "field:cashbook.planner,move_event:"
msgid "If no business day"
msgstr "Wenn kein Werktag"
msgctxt "selection:cashbook.planner,move_event:"
msgid "unchanged"
msgstr "unverändert"
msgctxt "selection:cashbook.planner,move_event:"
msgid "Business day before original date"
msgstr "Geschäftstag vor ursprünglichem Datum"
msgctxt "selection:cashbook.planner,move_event:"
msgid "Business day after original date"
msgstr "Geschäftstag nach ursprünglichem Datum"
msgctxt "help:cashbook.planner,move_event:"
msgid "If the date of execution falls on a weekend or holiday, it can be moved to a business day."
msgstr "Wenn das Datum der Ausführung auf ein Wochenende oder Feiertag fällt, kann es auf einen Geschäftstag verschoben werden."
############################
# cashbook.planner.nextrun #

View file

@ -298,6 +298,26 @@ msgctxt "field:cashbook.planner,party:"
msgid "Party"
msgstr "Party"
msgctxt "field:cashbook.planner,move_event:"
msgid "If no business day"
msgstr "If no business day"
msgctxt "selection:cashbook.planner,move_event:"
msgid "unchanged"
msgstr "unchanged"
msgctxt "selection:cashbook.planner,move_event:"
msgid "Business day before original date"
msgstr "Business day before original date"
msgctxt "selection:cashbook.planner,move_event:"
msgid "Business day after original date"
msgstr "Business day after original date"
msgctxt "help:cashbook.planner,move_event:"
msgid "If the date of execution falls on a weekend or holiday, it can be moved to a business day."
msgstr "If the date of execution falls on a weekend or holiday, it can be moved to a business day."
msgctxt "model:cashbook.planner.nextrun,name:"
msgid "Next Execution Date"
msgstr "Next Execution Date"