mdsfred/cashbook
2
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull requests Projects Releases Packages 1 Wiki Activity Actions

book: start-saldo + sperre bei lines>0, saldo, rec_name + tests

Browse source
This commit is contained in:
Frederik Jaeckel 2022-08-11 13:01:53 +02:00
parent 8fd6e0d339
commit ae5303658e
9 changed files with 218 additions and 40 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
locale/de.po
View file

@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_type_not_like_parent"
msgid "The type of the current category '%(catname)s' must be equal to the type of the parent category '%(parentname)s'."
msgstr "Der Typ der aktuellen Kategorie '%(catname)s' muß gleich dem Typ der übergeordneten Kategorie '%(parentname)s' sein."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_book_err_startamount_with_lines"
msgid "The initial amount of the cash book '%(bookname)s' cannot be changed because it already contains bookings."
msgstr "Der Anfangsbetrag des Kassenbuchs '%(bookname)s' kann nicht geändert werden, da es bereits Buchungen enthält."
#############
# res.group #
@ -274,6 +278,10 @@ msgctxt "field:cashbook.book,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
msgctxt "field:cashbook.book,start_balance:"
msgid "Initial Amount"
msgstr "Anfangsbetrag"
#################
# cashbook.line #
@ -390,6 +398,14 @@ msgctxt "field:cashbook.line,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Nachkommastellen Währung"
msgctxt "field:cashbook.line,balance:"
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgctxt "help:cashbook.line,balance:"
msgid "Balance of the cash book up to the current line, if the default sorting applies."
msgstr "Saldo des Kassenbuchs bis zur aktuellen Zeile, sofern die Standardsortierung gilt."
#################
# cashbook.type #