diff --git a/view/split_list.xml b/view/split_list.xml
index a7fb318..e8fa10d 100644
--- a/view/split_list.xml
+++ b/view/split_list.xml
@@ -9,8 +9,6 @@ full copyright notices and license terms. -->
     <field name="category"/>
     <field name="booktransf"/>
     <field name="description" expand="1"/>
-    <field name="amount" sum="Amount"/>
-    <field name="currency"/>
-    <field name="amount_2nd_currency"/>
-    <field name="currency2nd"/>
+    <field name="amount" sum="Amount" symbol="currency"/>
+    <field name="amount_2nd_currency" symbol="currency2nd"/>
 </tree>