kategorie: typ 'einnahme/ausgabe' - test muß noch

This commit is contained in:
Frederik Jaeckel 2022-08-10 17:06:20 +02:00
parent d57d76ba3b
commit 52ffa0536e
7 changed files with 95 additions and 1 deletions

View file

@ -50,6 +50,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_account_unique"
msgid "The account is already in use for a category."
msgstr "Das Konto wird bereits für eine Kategorie verwendet."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_type_not_like_parent"
msgid "The type of the current category '%(catname)s' must be equal to the type of the parent category '%(parentname)s'."
msgstr "Der Typ der aktuellen Kategorie '%(catname)s' muß gleich dem Typ der übergeordneten Kategorie '%(parentname)s' sein."
#############
# res.group #
@ -458,6 +462,22 @@ msgctxt "field:cashbook.category,right:"
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
msgctxt "field:cashbook.category,cattype:"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgctxt "help:cashbook.category,cattype:"
msgid "Type of Category"
msgstr "Typ der Kategorie"
msgctxt "selection:cashbook.category,cattype:"
msgid "Revenue"
msgstr "Einnahme"
msgctxt "selection:cashbook.category,cattype:"
msgid "Expense"
msgstr "Ausgabe"
#############################
# cashbook.open_lines.start #