document_incoming_invoice_xml/locale/en.po

#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"

msgctxt "model:ir.message,text:msg_type_short_unique"
msgid "XML import for %(xmltype)s not implemented."
msgstr "XML import for %(xmltype)s not implemented."

msgctxt "model:ir.message,text:msg_convert_error"
msgid "Conversion error: %(msg)s."
msgstr "Conversion error: %(msg)s."

msgctxt "model:ir.message,text:msg_no_supplierparty"
msgid "Supplier party '%(partytxt)s' not found. Auto-creation is currently turned off."
msgstr "Supplier party '%(partytxt)s' not found. Auto-creation is currently turned off."

msgctxt "model:ir.message,text:msg_not_our_company"
msgid "The buyer party '%(partytxt)s' differs from the corporate party."
msgstr "The buyer party '%(partytxt)s' differs from the corporate party."

msgctxt "model:ir.message,text:msg_no_prodcat_configured"
msgid "There is no product category configured for XML import in Document-Incoming."
msgstr "There is no product category configured for XML import in Document-Incoming."

msgctxt "model:ir.message,text:msg_no_prodcat_found"
msgid "No product category with a %(percent)s %% tax found."
msgstr "No product category with a %(percent)s %% tax found."

msgctxt "model:ir.message,text:msg_numtaxes_invalid"
msgid "Invalid number of taxes in line %(descr)s: wanted='%(taxin)s', found='%(taxout)s'."
msgstr "Invalid number of taxes in line %(descr)s: wanted='%(taxin)s', found='%(taxout)s'."

msgctxt "model:ir.message,text:msg_line_amount_invalid"
msgid "The calculated sum '%(calcsum)s' of the line '%(linetxt)s' differs from the value '%(xmlsum)s' from the XML data."
msgstr "The calculated sum '%(calcsum)s' of the line '%(linetxt)s' differs from the value '%(xmlsum)s' from the XML data."

msgctxt "model:ir.message,text:msg_convert_note"
msgid "The following XML data has not been imported:"
msgstr "The following XML data has not been imported:"

msgctxt "model:ir.message,text:msg_unused_linevalues"
msgid "The following data was not used to generate the invoice line:"
msgstr "The following data was not used to generate the invoice line:"

msgctxt "field:document.incoming.configuration,create_supplier:"
msgid "Create Supplier Party"
msgstr "Create Supplier Party"

msgctxt "help:document.incoming.configuration,create_supplier:"
msgid "Creates the vendor party if it does not exist. Generates an import error when turned off and the party is missing."
msgstr "Creates the vendor party if it does not exist. Generates an import error when turned off and the party is missing."

msgctxt "field:document.incoming.configuration,accept_other_company:"
msgid "Accept other company"
msgstr "Accept other company"

msgctxt "help:document.incoming.configuration,accept_other_company:"
msgid "Accepts invoices created for a company other than the current one."
msgstr "Accepts invoices created for a company other than the current one."

msgctxt "field:document.incoming.configuration,number_target:"
msgid "Invoice number"
msgstr "Invoice number"

msgctxt "help:document.incoming.configuration,number_target:"
msgid "Destination for the invoice number of the supplier invoice."
msgstr "Destination for the invoice number of the supplier invoice."

msgctxt "selection:document.incoming.configuration,number_target:"
msgid "in the 'Reference' field"
msgstr "in the 'Reference' field"

msgctxt "selection:document.incoming.configuration,number_target:"
msgid "in the 'Number' field"
msgstr "in the 'Number' field"

msgctxt "field:document.incoming.configuration,product_category:"
msgid "Categories"
msgstr "Categories"

msgctxt "help:document.incoming.configuration,product_category:"
msgid "Categories used to determine tax and accounts for a product on an invoice line."
msgstr "Categories used to determine tax and accounts for a product on an invoice line."

msgctxt "field:document.incoming.configuration,accept_incomplete_tax:"
msgid "Incomplete tax data"
msgstr "Incomplete tax data"

msgctxt "help:document.incoming.configuration,accept_incomplete_tax:"
msgid "Accepts incomplete data in the taxes of invoice lines."
msgstr "Accepts incomplete data in the taxes of invoice lines."

msgctxt "model:document.incoming.confprodcat_rel:"
msgid "Configuration - Product Category - Relation"
msgstr "Configuration - Product Category - Relation"

msgctxt "field:document.incoming.confprodcat_rel,config:"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuration"

msgctxt "field:document.incoming.confprodcat_rel,category:"
msgid "Category"
msgstr "Category"

msgctxt "field:document.incoming,xsd_type:"
msgid "Content Data"
msgstr "Content Data"